27/10/08

"American Experience 2"

L'Ona Balló ens envia una de les noves cròniques de la seva "American Experience". Us enrecordeu? Aquest cop ja ens dona més detalls de la seva estada. Llegiu el que ens explica:

"Hola a tots.

Bé, l'institut està començat. Una experiència impressionant. El lloc és grandiós, et sents totalment com si estiguessis dins d'una pel·lícula. Pel pati veus les típiques "animadores" amb els seus uniformes, gent de molts racons del món etc.
La veritat és que el primer dia vaig passar molta por. Em sentia molt indefensa al no saber l'idioma. La meva primera classe era Història. La professora em va presentar i els va encantar l'idea de què era de Barcelona, un nou lloc del qual no havien vist mai ningú. Com ja vaig dir, aquest institut està molt ben posicionat perquè només un 10% dels alumnes són nascuts a Estats Units. Això fa que et relacionis amb gent que està en la teva mateixa situació, i que només et puguis comunicar amb ells en anglès.
La primera setmana ja vaig fer amics i amigues. Són provinents de Korea, Japó, Bielorússia, Noruega, Egipte, Dinamarca..., i també he fet amics que parlen l'espanyol, tot i que intento parlar amb ells en anglès. Crec que és molt millor per a mi!
L'institut està organitzat d'una manera completament diferent al Montserrat. Aquí les assignatures són: A, B, C, D, E, F, G. I cadascú té en cada lletra una matèria assignada. Per exemple, per a mi la B és Àlgebra, però per una altra persona la B serà fotografia. També les assignatures són molt variades. Tens sis lletres, per tant pots escollir les sis assignatures que vulguis.

El meu horari és:
- English 1
- English 2
- Música
- Algebra
- Educació Física
- Serveis a la comunitat
- Història
Ara que ja porto dues setmanes, puc dir que ja he après moltíssim anglès. Ja puc mantenir conversacions amb les amigues i intervenir a classe, tot i que donar el primer pas és molt difícil.
Aquesta setmana a l'institut es celebra el Homecoming. És la festa més important dels instituts, on cada dia, per cursos, hem d'anar vestits de maneres diferents. A les nits hi ha diverses activitats. Ahir, vaig anar a veure el Really Show, on les animadores fan les seves “piruetes” i per cursos fan balls i competeixen. Aquesta nit hi ha un partit de football americà, el nostre equip juga contra els de Cupertino, d’una ciutat veïna.
I demà, per finalitzar la festa, hi ha el gran ball que tots veiem a les pel·lícules, on el noi li demana per ballar a la noia i estàs obligada a anar amb vestit!, serà divertit.
Aquí he agafat moltes idees per al Montserrat. Per exemple, els matins, a primera hora, els professors engeguen la televisió que hi ha a les classes i veiem els informatius fets pels propis alumnes. Cada matí ens posen al dia dels partits que es jugaran, o novetats que arribin. És impressionant i ho fan realment bé.
Aquí l'institut el comences més tard, pel que fa a l'edat, jo estic en el primer grau, freshman, en canvi en el Montserrat equival al tercer. Així que em toca ser la petita de l'escola!
Ara que ja porto un cert temps, em passa que de cop començo a parlar el català per a mi sola. De vegades em cansa molt estar parlant anglès, ja que no pares de fer un esforç per entendre'l i fer bé les frases, per això, les hores lliures, a la classe, llegeixo sempre en català o bé castellà, i alhora també escolto música. Aquí això d'utilitzar l'Ipod a la classe és molt freqüent. Els professors, mentre nosaltres treballem engeguen el seu ordinador portàtil i llegeixen el correu o altres coses.
Els alumnes són igual que els del Montserrat. N’hi ha de tots els tipus, però aquí els professors s'estalvien la feina de cridar, o demanar atenció. No sé com ho fan, però els alumnes participen molt a classe, i com que no fem classes totals de teoria, ens ho passem molt bé i alhora, jo aprenc molt anglès.
Sé que per aquí esteu en època d'exàmens!, jo també! de moment n’he fet un de matemàtiques, i he tret un 9,2...crec que no està gens malament. Ara bé, la setmana que ve en tinc un d'història, i per aquest pateixo més, perquè s'han d'escriure i entendre bé les preguntes.

Bona sort en els exàmens!

Good Bye Barcelonins!"

Moltes gràcies, Ona! Estem fascinats amb tot el que ens contes. Des d'aquí et donem ànims per continuar endavant!

Fins aviat!

24/10/08

Premio Nobel

PREMIO NOBEL
PREMIO NOBEL

En Lluc Cabús de 1r ESO-D ens ha enviat una aportació pel blog:

"El Premio Nobel se instituyó cuando Alfred Nobel murió. Éste inventó la dinamita, y se sintió culpable por haberse enriquecido con este invento que sirvió para la minería, pero también para la guerra. Éste hizo un testamento donde dejó toda su fortuna para que se premiaran a los destacados en varios campos.

El Premio Nobel se celebró por primera vez en la Antigua Real Academia de Música de Estocolmo (Suecia) en 1901.

Este premio se concede, cada año, a los mejores investigadores, o a quien ha hecho contribuciones importantes a la sociedad.

Actualmente se conceden el de Física, Química, Fisiología o Medicina, Literatura, Paz y Economía.

Este año el Premio Nobel de Literatura lo ha ganado el Francés Jean-Marie Le Clézio con la obra “Desierto”. Los escritores españoles que han ganado el Premio Nobel de Literatura son: Camilo José Cela (1989), Vicente Aleixandre (1977), Juan Ramón Jiménez (1956), Jacinto Benavente (1922), José de Echegaray (1904).

El Premio Nobel de la Paz del 2008 se le ha concedido a Martti Ahtisaari, de Finlandia, por haber negociado a lo largo de su vida diferentes conflictos bélicos, entre ellos el fin de los combates en Kosovo (1999)."

Gràcies, Lluc!

20/10/08

Premio Planeta 2008

La segona aportació de la Marta pel bloc:

"El Premio Planeta es un premio de novela otorgado desde 1952 por la editorial Planeta. Desde 1974 también se premia al finalista. Después del Premio Nobel es el concurso que da más dinero a los ganadores: 601.000 € para el primer premio y 150.250 € para el finalista. Se da el 15 de octubre, Santa Teresa. El pasado miércoles, 15 de octubre, lo ganó Fernando Savater y la finalista fue Ángela Valley. En los últimos años ha habido cierta polémica y diversos miembros del jurado se han dado de baja."

Gràcies Marta per la teva col·laboració!

Feria del Libro de Frankfurt



La Marta Tovias (1r C) ens ha enviat dos aportacions per al nostre bloc. La primera d'elles:

"La Feria del Libro de Frankfurt es la mayor feria dedicada al mundo del libro. Se realiza cada año a mediados de octubre en la ciudad alemana de Frankfurt. Es un evento muy importante desde el punto de vista editorial ya que en ella se desarrollan importantes actividades relacionadas con el sector, como negociaciones entre libreros y editoriales y negociaciones sobre derechos de venta en todo el mundo. Cada año se recibe un país invitado. El año pasado (2007), Cataluña fue el país invitado y este año ha sido Turquía."


Marta, moltes gràcies per a la teva aportació!

9/10/08

Joan Margarit: Premi de Poesia


La Natàlia Reyes de 1r C ens envia una aportació pel Bloc:

"Joan Margarit és un escriptor de poesia molt important.

Va néixer el 1938 a Sanaüja (la Segarra) i és arquitecte. Ha publicat llibres en llengua materna pero també en bilingüe.

Aquests dies ha guanyat el “Premio de Poesia 2008” per la seva obra “Casa de Misericòrdia”, llibre que també ha guanyat el “Premi Nacional de Literatura” de la Generalitat.

Els altres llibres de poemes que ha publicat també han tingut molt d’ èxit"

TANTES CIUTATS ON HAVÍEM D'ANAR

El nostre somni és fet de ciutats cultes
amb música i cafès hospitalaris,
la majestat d'un port i estacions
de ferro i vidre amb trens brunyits pels vespres
i per la pluja, la mateixa pluja
que ens acompanya en un petit hotel
o des de les finestres d'un museu.
Hi ha recers a l'empara de grans arbres,
gent callada, educada i ben vestida,
i les silencioses llibreries
on els ulls vaguen mentre cau la tarda.

Tantes ciutats on havíem d'anar, oh estimada.
La lluna surt damunt dels ponts de ferro
dels anys quan canvià la nostra llei.
Des de llavors el temps és una pluja
que ens ha amarat igual que una teulada.
Però en la llum del pati hem vist els temples
de marbre blanc i travertí daurat.
Hem trobat, als carrers de petits pobles,
fastuosos estucs de color terra
esgrafiats pel vent. Aquesta casa
del balcó i de l'eixida té una llum
de conversa i refugi. De nosaltres,
el qui quedi tindrà el xiprer i les heures
per fer-li de record i companyia
fins que ens trobem a les ciutats del somni.

Moltes gràcies, Natàlia!

3/10/08

"American Experience" de l'Ona Balló

L'Ona Balló, de 3r B se n'ha anat a viure tres mesos a Amèrica per aprendre anglès. Des d'allà ens explica la seva experiència. Si us voleu comunicar amb ella, fer-li preguntes, donar-li ànims... ho podeu fer a través del bloc, comentant aquesta notícia.

"
Estic vivint a un poble enomenat Palo Alto, a Califòrnia. Està molt a prop de San Francisco, és un lloc que va molt bé per desconectar. Els paisatges són de prats verds i sense grans aglomeracions de cases, tot i que si baixes al centre del poble hi ha molta vida.
Estem allotjats a un barri que es diu Los Altos Hills, encara més a la muntanya. És un anexe d'una casa molt gran i la tenim llogada pels tres mesos que ens hi estarem. La casa és petita pero ben acollidora, té una piscina i estem envoltats per la natura, és espectacular.

L'institut encara està pendent de començar, tot just ara, acabo de venir de vacunar-me contra la tubercolosi (és obligatori si vols entrar a un High School) i m'ha fet una mica de mal.
Ja he fet la prova per entrar a l'institut que volem, el Gunn, i de moment m'han acceptat. Han dit, que no tindria notes i que l'important era que tingués una "american experience"!

Respecte al meu pare, està a Stanford com a professor convidat per a un trimestre, ell està donant classes sobre l'Almodóvar i també ensenya un curs de doctorat sobre el cinema espanyol i documental català. Durant aquests mesos arribaran diferents directors de cine com Manel Huerga, Isaki Lacuesta, José Luis Guerín etc. pel curs de doctorat.
He assistit a dues clases sobre Almodóvar i m'ha encantat, ha estat una gran experiència. La Universitat de Stanford té moltes coses divertides i característiques, com per exemple, que tots els estudiants es mouen pel campus en bicicleta, allà no existeixen els cotxes! La biblioteca de la Universitat (n'hi ha tres o quatre), ja que ahir vam estar-hi i ens va impressionar. Té tres pisos i està distribuïda de tal manera que t'hi puguis perdre, tot són pasadissos plens de libres antics, o no. Pots estar allà sol, de lo infinitament gran que és".

Records!

1/10/08

Queixes i suggeriments

En aquest espai tenen cabuda tots els vostres suggeriments i queixes per tal de millorar el funcionament de la biblioteca. Heu de tenir en compte que fem la biblioteca entre TOTS, per tant us demanem i agraïm que participeu activament.

Col·laborem per fer una biblioteca millor!

CATALEG DE LA BIBLIOTECA


Si vols consultar el fons de la nostra biblioteca ho podràs fer per internet des de qualsevol ordinador, accedint a la següent URL: http://www.xtec.cat/epergam/
on cal que seleccionis el nom del nostre intitut per començar a fer servir l'aplicació. Anima't!!!. Quan hagis trobat el llibre que t'agrada, només cal que ens el demanis en préstec. Ah! i no t'oblidis el carnet. Recorda que tens 15 dies per llegir-te'l i, si no has acabat, et donem la possibilitat de deixar-te'l durant més temps, renovant el préstec.

INTERCANVI D'ALUMNES

Durant la setmana del 5 al 10 d'octubre, tindrem entre nosaltres 20 alumnes del Friedrich Gymnasium de Luckenwalde (Alemanya) que fan intercanvi, en anglès, amb 20 alumnes de segon de batxillerat del nostre institut. Els rebrem a la biblioteca i els donarem la benvinguda.